30. 24th October 2013, 11:43 am ~ Montreal, Canada
A phone call.
JOHN: Hello? Hi? Testing, testing. Is this thing working?
JOHN: This is John from IT. We met earlier. I was calibrating your Animus? I'm sort of the, uh... Scotty of this Abstergo enterprise - in charge of all the techie stuff.
JOHN: Do you have a minute? I have a favour to ask.
JOHN: Good. I'm adding a way-point to your map. So, a colleague of yours left for... vacation this morning and forgot to send a video file she promised me. Since I hate just about everyone else on your floor, I was hoping you could help me. Could you transfer the file from her computer, and deliver it to the Courier when she comes?
JOHN: It'll be easy. You just wander over to her Animus, log in and transfer the file. Easy. And please be snappy about it. Before I find a reason to hate you too.