My prince is in London ( English - Dutch book)

See first chapter it's in Dutch and English so choose your own language. Zie eerste hoofdstuk het is in het Nederlands en Engels dus kies je eigen taal. ___________________________________________________________________________________ First book on wattpad so I copied it because some asked for it! I hope you like it! Cover made by mybestfriendisapenguin_xX

28Likes
139Comments
4499Views
AA

42. Chapter/Hoofdstuk 41 - Lessons

Nederlands - Dutch :

De dag na mijn verjaardag was het heerlijk wakker worden naast Niall. 'Goodmorning.' zei Niall met zijn ochtendstem. Ik glimlachte. 'Goodmorning.' antwoorde ik. Hij streelde met zijn hand over mijn wang toen ik hem aankeek. 'That tickles.' zei ik. Hij lachte en kietelde me aan mijn buik. Ik begon te lachen en half met mijn benen te bewegen. Ik deed voorzichtig omdat Niall soms nog last had van zijn knie. Soms had hij nog 'ice packs' aan. 

Ik kuste hem en maakte me klaar om te gaan ontbijten en mijn kleren aan te doen. Toen ik klaar was hoorde ik Niall naar me toe komen. 'Oh yeah, I forgot to say happy birthday from my mom, Greg, Denise and little Theo.' zei Niall. 'And my dad too!' voegde hij eraan toe toen ik glimlachte. 'Say thank you to them from me.' zei ik. 'I'll do that but my mom asked if you come for Christmas too? She would like it if you can.' smeekte hij. Precies alsof zijn moeder dat niet vroeg maar hij. 

Ik dacht na... Mijn moeder wilt me op kerstmis bij haar hebben. 'Niall... I think I can't... My mom wants me home at Christmas... New year, I don't know but Christmas is for her a special moment that I have to be home. If I say that I come to yours, I will disappoint my mom. Maybe if we're more than a year together I can try but not now...' zei ik. Hij keek teleurgesteld. Ik pakte zijn gezicht. 'Babe, I know you are disappointed but we'll find a way to get in touch these days. Even with an Ipad or tablet or phone.' zei ik en mijn handen gleden van zijn gezicht en mijn lippen raakten de zijne.

'Now, little lady, we're going to play the guitar.' zei Niall en tikte op mijn neus. Ik lachte en sloeg mijn armen over hem. 'Well, I think I want something else?' plaagde ik. 'What?' vroeg hij en ik tikte met een vinger aan mijn mond.  Er verscheen een grote glimlach op zijn gezicht en hij trok met zijn handen op mijn gezicht mijn lippen dichter bij hem en kuste met een paar keer. 'We're done now? We can start with Lessons of Mr. Horan?' zei hij.  

Ik knikte. We pakten onze gitaren. 'First I'm gonna help you to explain all the things on your guitar and later we can play with two guitars, you and I.' zei hij. Ik vond het zo leuk en lief. 'Come and sit here on my lap.' zei hij. 'Niall, your knee?' zei ik en wees naar zijn knie dat hij moest oppassen. Hij liet me dan tussen zijn benen zitten. Ik kreeg nog altijd vlinders in mijn buik als hij mijn handen vast had of wanneer hij mij kuste. Hij legde zijn handen op de mijne en leerde me spelen. 

Wanneer we klaar waren zei hij : 'You're a quick learner, maybe we can try to play with two? You just follow my hands on my guitar and we will succeed.' zei hij. Ik knikte en hij pakte zijn gitaar en ik ging over hem zitten. We speelden little things en hij zong dan ook. Het was zo magisch. 

Na het gitaar spelen gingen we eten. 'After eating, we're gonna rest and then driving lessons.' zei Niall. 'You sure? You knee Niall...' zei ik ongerust. 'I can drive with or without pain.' zei hij. Ik zuchte. Ik weet dat hij zich zou bezeren. Na het ruste wou hij echt met de auto rijden. 'Step in.' beveelde hij me. Ik deed maar en ging in de passagiersstoel zitten. Hij ging rijden tot aan een verlaten parking zei hij. Hij legde me uit wat ik moet doen als we met de auto vertrekken. Ik knikte en daar begon het... Hij wou vertrekken en gas geven, gelukkig kon hij hard remmen of we waren in een accident. 

'Niall, see you can't drive now with you knees. If you want to learn it me you can but you're not going to drive with that knee!' schreeuwde ik half. Hij was boos. 'I can!' schreeuwde hij terug. ik pakte zijn gezicht vast. 'Babe, see what happened, I know you can drive but your knee can't have it now... that knee need driversrest.  Believe me and if you want to learn me to drive now, you should call one of the boys to drive to that parking lot, but not you babe. I don't want to lose you or I don't want to be involve in an accident and lost my memory. I don't want to lose all the memories we have so please listen to me. We just saw it... It was almost an accident here.' zei ik. Hij knikte teleurgesteld. 

Hij belde naar een van de jongens. Nadat hij klaar was keek hij me aan met tranen in zijn ogen. Hij voelde zich een loser. Ik stapte uit en ging voorzichtig naar de 'drivers seat.' 'Hee, Nialler. Listen to me. I'm proud of you, whatever or whenever, and I'm proud of you that you put your stubbornness away for me and that you called someone. I know this is hard for you to accept, but you know you can drive soon!' zei ik en kuste zachtjes zijn neus en zijn mond. Ik voelde zijn armen rond mij. Hij legde zijn hoofd op mijn schouder. 'I love you.' zei hij zacht. 'I love you too Niall. I'm so happy, you did this all for me. You made me the happiest girl here on earth.' zei ik en keek hem in zijn ogen. Hij kuste me en voor we het doorhadden arriveerde Zayn er. 'Where is my little brother?' zei hij. Ik lachte en keek naar Niall die zijn hand opstak.

Zayn gaf hem een high five. 'So... I will drive you to a parking lot and help you driving?' zei hij tegen mij. Ik knikte. 'Niall wanted to do it but I saw we nearly caused an accident if he drove with his knee so I begged to call one of you. And one of the boys was you.' zei ik. Zayn lachte. 'Where do we have to drive?' vroeg Zayn aan Niall. 'You know that parking lot in the environment , I saw nobody came there so there's a good place to practice.' zei Niall. Niall zat vanachter en ik naast Zayn in the passagierszetel. 

Ik legde mijn hand on Nialls bovenbeen, wanneer we reden. Wanneer we arriveerden, wisselden we allemaal van plaats. Ik moest rijden, Zayn zat vanachter en Niall zat naast me. 'You know you have the best driverinstructors here?' zei Zayn. Ik lachte. 'You and Niall?' Hij knikte. 'Yes, but Niall can drive better than me.' lachte Zayn. 'Well, we're going to start.' zei Niall. 

Eerst ging het stuntelig maar beiden stelden me op mijn gemak. 'It's normal to make mistakes the first lessons.' zei Zayn. Niall knikte. 'If my dad didn't help me the first time, I would be a disaster.' zei Niall. Ik lachte. Na de hele les, die wel leuk was, terug naar huis gingen, gaf ik Zayn een dikke knuffel en bedankte hem. Niall deed hetzelfde.

We aten snel wat en daarna zei Niall : 'Because you did it very well today with the guitar and driving, you can choose, which movie we see.' Ik lachte. 'Yes, thanks!' zei ik en kuste hem zachtjes. 'Maybe P.S I love you?' vroeg ik aan Niall. Hij knikte. Ik pakte wat popcorn en drinken en een dekentje en een kussen. Niall was al klaar met de DVD toen ik eraan kwam. 

Ik voelde tranen over mijn wangen tijdens de film. Na een tijdje keek ik Niall aan. Hij had ook tranen in zijn ogen. Ik glimlachte. 'Why are you crying?' vroeg ik hem. 'Because you were too!' zei hij. Maar ik geloofde het niet. Ik denk dat hij bang is dat ik hem ook moet verliezen zo. Ik veegde zijn tranen weg en deelde een gepassioneerde kus met hem. Na '¨P.S I love you' keken we 'Failure to Launch.' Het was zo gezellig en leuk. 

_________

English - Engels: 

The day after my birhtday, it was 'delicious' to wake up next to Niall. 'Goodmorning.' Niall said with his morning voice. I smiled. 'Goodmorning.' I answered. He stroked with his hand over my cheek when I looked at him. 'That tickles.' I said. He laughed and tickled me on my stomach. I started to laughed and I moved with my legs, not intensively. I did careful because Nialls knee hurt sometimes. Sometimes he wore an 'ice pack'.  

I kissed him and made me ready to ate some breakfast and to change my clothes. When I was ready, I heard Niall coming to me. 'Oh yeah, I forgot to say happy birthday from my mom, Greg, Denise and little Theo.' Niall said. 'And my dad too!' He added when I smiled. 'Say thank you to them from me.' I said. 'I'll do that but my mom asked if you come for Christmas too? She would like it if you can.' He begged. It looked like he asked it instead of his mom.

I thought about it... My mom would like to have me home at Christmas.  'Niall... I think I can't... My mom wants me home at Christmas... New year, I don't know but Christmas is for her a special moment that I have to be home. If I say that I come to yours, I will disappoint my mom. Maybe if we're more than a year together I can try but not now...' I said. He looked disappointed. I took his face. 'Babe, I know you are disappointed but we'll find a way to get in touch these days. Even with an Ipad or tablet or phone.' I said and my hands glided from his face and my lips touched his.

'Now, little lady, we're going to play the guitar.' Niall said and ticked on my nose. I laughed and wrapped my arms around him. 'Well, I think I want something else?' I teased. 'What?' He asked and I touched with my fingers his mouth. There appeared a big smile on his face and he pull with his hands on my face my lips closer to his and kissed me a few times. 'We're done now? We can start with Lessons of Mr. Horan?' He said.

I nodded. We took our guitars. 'First I'm gonna help you to explain all the things on your guitar and later we can play with two guitars, you and I.' He said. I found it so sweet and nice. 'Come and sit here on my lap.' He said. 'Niall, your knee?' I said and pointed to his knee because he had to be careful. He let me sit between his legs then. I still got butterflies in my stomach if he held my hands or when he kissed me. He laid his hands on mine and learned me playing with the guitar. 

When we were done, he said: 'You're a quick learner, maybe we can try to play with two? You just follow my hands on my guitar and we will succeed.' He said. I nodded and he took his guitars and I sat over him. We played little things and he sang too. It was so magical.

After playing the guitar, we ate something 'After eating, we're gonna rest and then driving lessons.' Niall said. 'You sure? You knee Niall...' I said worried.  'I can drive with or without pain.' He said. I sighted. I know he would hurt himsel. After rest  he absolutely wanted to drive with the car. 'Step in.' He ordered me. I obeyed and sat on the passengers seat. He would drive to a deserted parking lot, he said. He explained me what I have to do if I had to start with the car. I nodded and there it began...  He wanted to leave and pushing the gas pedal, happily he could hit the brak on time or we had an accident.

'Niall, see you can't drive now with you knees. If you want to learn it me you can but you're not going to drive with that knee!' I yelled. He was mad. 'I can!' He yelled back. I took his face in my hands. 'Babe, see what happened, I know you can drive but your knee can't have it now... that knee need driversrest.  Believe me and if you want to learn me to drive now, you should call one of the boys to drive to that parking lot, but not you babe. I don't want to lose you or I don't want to be involve in an accident and lost my memory. I don't want to lose all the memories we have so please listen to me. We just saw it... It was almost an accident here.' I said. He looked disappointed. 

He called one of the boys. After he was done with it, he looked at me with tears in his eyes. He felt like a loser. I stepped out and went carefully to the drivers seat. 'Hee, Nialler. Listen to me. I'm proud of you, whatever or whenever, and I'm proud of you that you put your stubbornness away for me and that you called someone. I know this is hard for you to accept, but you know you can drive soon!' I said and kissed softly his nose and mouth. I felt his arms around me. He laid his head on my shoulder.  'I love you.' He said softly. 'I love you too Niall. I'm so happy, you did this all for me. You made me the happiest girl here on earth.' I said and looked in his eyes. He kissed me and before we knew it, Zayn arrived. 'Where is my little brother?' He said; I laughed and looked at Niall who put his hand in the air.  

Zayn gave him a high five. 'So... I will drive you to a parking lot and help you driving?' He said to me. I nodded. 'Niall wanted to do it but I saw we nearly caused an accident if he drove with his knee so I begged to call one of you. And one of the boys was you.' I said. Zayn laughed. 'Where do we have to drive?' Zayn asked Niall. 'You know that parking lot in the environment , I saw nobody came there so there's a good place to practice.' Niall said. Niall sat in the back and I sat next to Zayn in the passengers seat. 

I laid my hand on Nialls upperleg, when we drove. When we arrived, we all switched places. I had to drive, Zayn in the back and Niall sat next to me. 'You know you have the best driverinstructors here?' Zayn said. I laughed. 'You and Niall?' He nodded. 'Yes, but Niall can drive better than me.' Zayn laughed. 'Well, we're going to start.' Niall said.

First it went clumsy but both assured me. 'It's normal to make mistakes the first lessons.' Zayn said. Niall nodded. 'If my dad didn't help me the first time, I would be a disaster.' Niall said. I laughed. After the whole lesson, which was amazing, we went back home, I gave Zayn a big hug and thanks him. Niall did the same. 

We ate something quickly and then Niall said : 'Because you did it very well today with the guitar and driving, you can choose, which movie we see.' I laughed. 'Yes, thanks!' I said and kissed him softly. 'Maybe P.S I love you?' I asked Niall. He nodded. I grabbed some popcorn and drinks and a blanket and a pillow. Niall was already ready with the DVD when I arrived.

I felt tears on my cheek while the movie played. After a time I looked at Niall. He had also tears in his eyes. I smiled. 'Why are you crying?' I asked him. 'Because you were too!' He said. But I didn't believe him. I think he's scared that I have to lose him like that. I wiped away his tears and shared a passionated kiss with him. After 'PS I love you' we looked 'Failure to Launch'. It was so amazing.  

Join MovellasFind out what all the buzz is about. Join now to start sharing your creativity and passion
Loading ...