La vraie fille

L'aéroport Charles de Gaulle-tout le monde a perdu dans un monde qui ne cessera pas, yes avions qui vont et viennent sans arrêt. Au milieu de l'agitation, garçon rencontre une fille. Bagages récupère, des problèmes avec les passeports, les discussions en duty free ... tout le monde a perdu dans un monde qui ne cessera, mais ce qui arrive quand deux personnes trouvent de l'autre, mais plus difficile de se trouver réellement?
I thought maybe Movellas could do with some international appeal, and I'd been meaning to write a story in a foreign language for a while, so here it is. It's just a taster of what will be the real thing in time to come, and I do not speak French fluently (i.e lots of reliance on my dictionary and the occasional stint on the internet for resources!) therefore if you do I'd definitely appreciate a quick look over. There will undoubtedly be loads of mistakes, but it's a learning curve-and, per the term, one from which I'd like to come away having improved. Merci

6Likes
32Comments
1006Views
AA

1. L'histoire de Simon

 

Lena est belle.

Lena est remarquable.

Lena est vraie. La vraie fille…

*

 

Simon ne savait pas quoi faire. La femme était assise derrière le comptoir, le visage sombre alors qu'elle se disputait avec lui. Mon Dieu, pourquoi? Simon était fatigué après un long voyage, pourquoi donc le harcelait-elle comme ça? Pouah…

   “Avez-vous emballé le sac vous-même, monsieur?”

“Oui, oui…”

“Toute seule?”

“Pourquoi ne devrais-je pas l’avoir emballé seul?”

“Avez-vous emballé le sac seul, monsieur?”

“Oui!”

   La femme regarda Simon avec un air de reproche. Sans détourner le regard, elle prit son passeport. “Monsieur Simon Gobert?”

“Oui. Je suis Monsieur Gobert.”

Elle sembla étudier sa photo pendant un certain temps. Elle avait été prise il ya quelques années, mais, en toute honnêteté, avait-il vraiment changé tant que ça?

   “Monsieur Gobert…” Une courte pause. “Monsieur Gobert, vous pouvez y aller.”

“Merci,” dit Simon.

   Enfin ... Après une si longue attente!

 

 

Join MovellasFind out what all the buzz is about. Join now to start sharing your creativity and passion
Loading ...