Kätzchen

My first attempt to write in German. A short story about a little kitten. I may have spelling mistakes. Please, tell me if you find any.

PS Includes English translation.

4Likes
11Kommentare
686Views
AA

1. Auf Deutsch

Eines Tages ist eine schöne Katze

mit ihren kleinen Kätzchen

in dem Park spazieren gegangen.

 

Die Kätzchen sind gerannt.

Die Kätzchen haben gespielt.

Die Kätzchen sind

von einem kleinen Mädchen

bemerken worden.

 

Das kleine Mädchen wollte

die Kätzchen streicheln.

Das kleine Mädchen wollte

ein weißes junges Kätzchen

nach ihre Hause mitbringen.

 

Ihre Mutter wollte

katzenartige Haare

auf Möbel nicht.

Ihr Vater wollte

seinem Geld

für das Kätzchen

nicht vergeuden.

Nun ist das weiße Kätzchen

auf die Straße weggeworfen.

 

Das weiße Kätzchen war zu jung,

um einen Weg nach Hause selbst zu finden.

Das weiße Kätzchen war zu schwach,

um mit der Suche seiner Mutter fortzufahren.

Es lag einsam unter dichtem Busch –

verfroren, kläglich und erschreckt.

Indessen hatte das kleine Mädchen

keine Ahnung davon, dass sie tat.

 

Diese Geschichte hat verschiedene Endungen.

Welche wählen Sie aus?

Damit die Geschichte sich nicht wiederholt,

mahnen Sie Ihre Kinder,

Kätzchen von ihrer Mutter

nicht zu trennen.

 

Melde dich bei Movellas anFinde heraus worüber alle reden. Registriere dich jetzt bei Movellas und teile deine Kreativität und deine Passion
Lade ...