Guide til K-Pop

  • af
  • Aldersgrænse:
  • Publiceret: 22 maj 2017
  • Opdateret: 22 maj 2017
  • Status: Igang
K-pop er undervurderet i Danmark.
Lad os lige sætte det lidt i fokus.



NB:
Det her bliver nok lidt farvet, fangirling is allowed.
Og jeg ejer ingen billeder.

5Likes
0Kommentarer
187Visninger
AA

2. Ordforklaring

 

 

Ordforklaring

Før vi går helt i gang, skal jeg nok lige forklare nogle få ting.

De synger på koreansk og medlemmerne (typisk) er fra Korea, derfor er det klart, at der meget der ikke er til at forstå. MEN! Meget er tekstet med engelske undertekster, så som sange og interviews. Dog er bestemte ord ikke oversat, så de ord kræver en forklaring. 

Typisk ikke oversat

Noona :    Direkte oversat "Storesøster". Det bruges når mænd referer til ældre kvinder/søstre. 

Oppa :      Bruges af kvinder som referer til ældre mænd/brødre.

Daebak :  Fedt, cool

Aegyo :     Når nogen opfører sig på en "cute" måde.

Aigoo : Ord brugt til at vise frustation, kan på en måde oversættes til "Jøsses" eller geez på engelsk.

Fighting : Tilråb for held og lykke og  opmuntring. (Skrives også af og til som "Hwaiting")

 

Maknae :  Den yngste i en gruppe. 

Hyung :    Direkte oversat "Storebror". Det bruges når mænd referer til ældre mænd/brødre. 

Maknae Line :  De yngste i en gruppe. 

Hyung Line    : De ældste i en gruppe.

 

Godt at vide

Annyeonghaseyo : Hej, farvel

Kamsahamnida :   Tak (ofte med et buk)

Ani/Anyo/Aniyo :  Nej

Yeh/Neh/Deh :        Ja

 

Brugt af fans

Bias :                      Medlem af gruppen som er vedkommenes favorit/favoritter. 

Bias Wrecker  :    Medlem som 'ødelægger' din bias, så altså en der får dig til at være i tvivl om hvem dit bias er.

 

Koreansk alder

I bl.a. korean, er hvordan måler alder anderledes en fra vi kender alder som. I Korea er man ældre, en man faktisk er, i forhold til hvad vi tænker. Alder udregnes således at året man er  lige nu i minus årstallet man blev født, plus en. Plus en er året man var nul. Fortvivl derfor ikke hvis nogen siger de er ældre, end vi synes de er. 

 

Omkring K-pop

Main :  Main betyder den bedste, f.eks. en main vokal i en gruppe, er den der synger bedst og derfor har flere linjer end en lead eller en sub vokal.

Lead : Lead er den der er bedst efter personen der er main, kan også være flere.

Sub: Efter lead, skrives også bare som "vocal" eller "rapper" osv.

Visual : Den i gruppen der er "mest smuk", baseret på koreanske skønheds idealer. 

Center/Face of the Group :  Centrum eller gruppens ansigt, de er typisk i midten af billeder eller dans osv. Det er ofte dem som de fleste tænker på, hvis de tænker på medlemmerne i en bestemt gruppe.  

 

 

(Flere vil blive tilføjet med tiden) 

 

Dette håndtegn har også en betydning, og flere tror ved en fejl at det er tegnet for penge. Tegnet her er et hjerte, og skal symbolisere et rigtigt hjerte, hvor fingrene er hovedplusårene. Det bruges især i Korea.  

 

SUGA fra BTS


 

 

Vær en del af Movellas nuFind ud a, hvad det er alle snakker om. Tilmeld dig nu og del din kreativitet og det, du brænder for
Loading ...