Oversæt en movella

af , onsdag 13. marts, 2013
Oversæt en movella

Vil du gerne læse endnu flere fantastiske movellaer?

Så er denne nye funktion lige noget for dig...

 

Vil du gerne læse mere fantasy, historier om One Direction, eller har du allerede læst de fleste krimier på siden? Og kan du ikke lide at læse på engelsk? Så kan du nu få oversat alle de engelske movellaer til dansk.

 

Sådan gør du:

 

Gå ind under historier og vælg eksempelvis populæreste. 

I højre side af skærmen finder du sprog. Tryk på (Ryd), der står med gult.

 

 

 

Du kan nu vælge historier på for eksempel engelsk. Vælg den historie, du gerne vil læse.

 

 

Når du er inde på historien, skal du finde det lille google-logo til højre for overskriften.

Her vælger du dansk, og efter et øjeblik bliver historien oversat til dansk.

 

 

Da det er google translate, der oversætter historierne, er ikke alt oversat korrekt. Og her har vi behov for DIN hjælp.

 

 

 

Finder du ord eller sætninger, der ikke lyder godt, kan du markere det og trykke på “Contribute to a better translation”.

 

 

 

 

 

 

 

Du kan nu rette i teksten, og hvis du trykker på den blå “Contribute”-knap, sender du dine rettelser til os - vi kigger på dem, og retter fejlene i oversættelsen.

 

 

 

 

 

Vi håber, at du på den her måde får læst mangle flere gode movellaer. God fornøjelse!

Loading ...